در صنایع دارویی، صرفِ نام یک ماده اولیه برای قضاوت درباره کیفیت آن کافی نیست. یک ماده ممکن است از نظر نام شیمیایی و ساختار با ماده مورد نظر مطابقت داشته باشد، اما برای استفاده دارویی باید الزامات مشخصی را از نظر هویت، خلوص، مقدار ماده مؤثره، ناخالصی ها و سایر ویژگی های کیفی برآورده کند. این الزامات در بسیاری از موارد بر اساس استانداردهای فارماکوپه ای مانند استانداردهای USP و BP ارزیابی می شوند.
فارماکوپه ها منابع رسمی استانداردهای کیفی مواد و فرآورده های دارویی هستند. این استانداردها از طریق مونوگراف ها و روش های آزمون، معیارهایی را تعیین می کنند که می توان از آنها برای ارزیابی کیفیت یک ماده یا فرآورده دارویی استفاده کرد. سازمان جهانی بهداشت نیز فارماکوپه را مجموعه ای از استانداردها و مشخصات کیفی دارویی می داند که در کنترل کیفیت مواد دارویی و فرآورده های نهایی کاربرد دارد.
در میان فارماکوپه های شناخته شده، USP (United States Pharmacopeia) و BP (British Pharmacopoeia) جایگاه مهمی در صنعت داروسازی دارند. استانداردهای USP در قالب USP–NF طیف گسترده ای از مواد مؤثره دارویی، مواد جانبی و فرآورده های دارویی را پوشش می دهند و BP نیز مجموعه ای از استانداردهای رسمی برای مواد دارویی و فرآورده های دارویی است که علاوه بر مونوگراف های ملی بریتانیا، متون و مونوگراف های فارماکوپه اروپا را نیز در بر می گیرد.
با این حال، عبارت هایی مانند USP Grade، BP Grade یا USP/BP نباید صرفاً به عنوان یک برچسب تجاری یا معادل «خلوص بالا» در نظر گرفته شوند. معنای واقعی این عبارات به الزامات فارماکوپه مربوط است و برای ارزیابی انطباق یک ماده باید مشخصات و الزامات مونوگراف مربوط به همان ماده در نسخه قابل استناد فارماکوپه بررسی شود.
در این مقاله، مفهوم استانداردهای فارماکوپه ای، ساختار و کاربرد USP و BP، تفاوت این دو مرجع، مفهوم گرید USP و BP و نحوه تفسیر الزامات فارماکوپه ای در مورد مواد اولیه دارویی بررسی می شود. هدف، ارائه یک تصویر دقیق و کاربردی از این استانداردها برای فعالان تولید، کنترل کیفیت، تحقیق و توسعه و تأمین مواد اولیه دارویی است.
فارماکوپه چیست و چه نقشی در کنترل کیفیت دارو دارد؟
فارماکوپه (Pharmacopoeia) یک مرجع رسمی برای تعیین و ارزیابی الزامات کیفی مواد و فرآورده های دارویی است. در فارماکوپه، برای بسیاری از مواد دارویی و مواد جانبی، مونوگراف (Monograph) اختصاصی وجود دارد که ویژگی های مورد انتظار ماده و آزمون های لازم برای بررسی آن را مشخص می کند. این الزامات می توانند مواردی مانند شناسایی ماده، خلوص، مقدار ماده مورد نظر، ناخالصی های مشخص، ویژگی های فیزیکی و شیمیایی و سایر آزمون های مرتبط با کیفیت را در بر بگیرند.
اهمیت فارماکوپه در این است که کیفیت یک ماده دارویی را تنها بر اساس نام، ظاهر یا ادعای تولیدکننده ارزیابی نمی کند؛ بلکه معیارهای قابل اندازهگیری و روش های آزمون مشخصی برای بررسی انطباق ارائه می دهد. به همین دلیل، استانداردهای فارماکوپه ای در کنترل کیفیت مواد اولیه، مواد مؤثره دارویی (API)، مواد جانبی و در موارد مربوط به فرآورده های دارویی مورد استفاده قرار می گیرند.
البته داشتن یک عنوان فارماکوپه ای به این معنا نیست که تمام مواد دارای آن نام شیمیایی، بدون توجه به کاربرد یا مشخصات محصول، الزاماً شرایط یکسانی دارند. برای ارزیابی انطباق باید مونوگراف مربوط به همان ماده و نسخه معتبر فارماکوپه در نظر گرفته شود. این موضوع در خرید مواد اولیه اهمیت زیادی دارد؛ زیرا عبارت هایی مانند USP یا BP زمانی معنای فنی پیدا می کنند که بتوان الزامات مربوط به ماده را با مشخصات واقعی آن تطبیق داد.

تفاوت چهار مفهوم مهم در استانداردهای فارماکوپه ای
برای درک درست USP و BP، بهتر است چهار اصطلاح را از یکدیگر جدا کنیم:
| اصطلاح | مفهوم |
|---|---|
| Pharmacopoeia | مجموعه رسمی استانداردها، مونوگراف ها و الزامات کیفی دارویی |
| Monograph | سند یا مدخل اختصاصی مربوط به یک ماده یا فرآورده که الزامات کیفی آن را مشخص می کند |
| Specification | مجموعه مشخصات و معیارهای پذیرش مورد استفاده برای ارزیابی یک ماده یا محصول |
| Test Method | روش آزمونی که برای اندازه گیری یا بررسی یک ویژگی مشخص به کار می رود |
این تفکیک مهم است؛ چون USP یا BP نام یک گرید تجاری ساده نیستند. وقتی گفته می شود ماده ای مطابق USP یا BP است، صحبت از انطباق با الزامات مشخص یک مرجع فارماکوپه ای است؛ بنابراین برای قضاوت درباره آن باید به الزامات مربوط به همان ماده مراجعه کرد، نه اینکه صرفاً نام USP یا BP را به عنوان نشانه ای از کیفیت بالاتر در نظر گرفت.
USP چیست؟
USP مخفف United States Pharmacopeia یا «فارماکوپه ایالات متحده آمریکا» است. این مرجع توسط تدوین و منتشر می شود و استانداردهای آن در قالب USP–NF برای مواد دارویی، مواد جانبی، فرآورده های دارویی و برخی محصولات مرتبط با سلامت مورد استفاده قرار می گیرند.
استانداردهای USP صرفاً یک معیار کلی برای «خلوص» نیستند. برای ماده ای که دارای مونوگراف USP است، الزامات می تواند شامل شناسایی ماده، آزمون های خلوص، مقدار یا Assay، ناخالصی های مشخص، ویژگی های فیزیکی و شیمیایی و روش های آزمون مربوط به هر یک از این موارد باشد. بنابراین وقتی یک ماده با یک مونوگراف USP ارزیابی می شود، موضوع اصلی، انطباق ویژگی های آن ماده با معیارهای پذیرش تعریف شده در همان مونوگراف است.
USP–NF چیست؟
عبارت USP–NF به مجموعه منتشر شده ای اشاره دارد که از دو بخش اصلی تشکیل می شود: United States Pharmacopeia (USP) و National Formulary (NF). USP عمدتاً استانداردهای مربوط به داروها و مواد مؤثره را پوشش می دهد، در حالی که NF بخش مهمی از استانداردهای مرتبط با مواد جانبی دارویی (Excipients) را در بر می گیرد.
به همین دلیل ممکن است در مشخصات فنی یک ماده اولیه، نام آن در ارتباط با USP–NF دیده شود. برای مثال، یک ماده جانبی دارویی ممکن است مونوگرافی در NF داشته باشد و الزامات کیفی آن بر اساس همان مونوگراف ارزیابی شود.
مونوگراف USP چه اطلاعاتی ارائه می کند؟
مونوگراف را می توان هسته فنی استاندارد گذاری برای یک ماده مشخص دانست. بسته به ماهیت ماده، یک مونوگراف می تواند بخش هایی مانند موارد زیر را در بر داشته باشد:
- تعریف ماده و دامنه کاربرد مونوگراف
- آزمون های شناسایی (Identification)
- مقدار یا Assay
- آزمون های مربوط به ناخالصی ها
- ویژگی های فیزیکی یا شیمیایی مورد نیاز
- روش های آزمون
- معیارهای پذیرش (Acceptance Criteria)
- الزامات اختصاصی دیگری که برای کنترل کیفیت آن ماده ضروری است
بنابراین، عبارت USP Grade را نباید به تنهایی به یک عدد ثابت برای خلوص یا کیفیت تبدیل کرد. برای مثال، نمی توان گفت هر مادهای که USP Grade باشد الزاماً باید 99 درصد یا 99.9 درصد خلوص داشته باشد؛ معیار پذیرش به ماده و مونوگراف مربوط به آن بستگی دارد. این نکته در مواد اولیه دارویی اهمیت ویژه ای دارد، زیرا دو ماده با درصد خلوص اسمی مشابه می توانند از نظر نوع ناخالصی ها، روش آزمون یا سایر الزامات کیفی تفاوت داشته باشند.
نکته فنی: در زمان بررسی یک ماده با ادعای USP، باید مشخص شود که دقیقاً کدام مونوگراف و کدام الزامات USP–NF برای آن ماده مطرح است. صرف درج عبارت «USP» روی مشخصات تجاری محصول، به تنهایی توضیح کاملی درباره الزامات کیفی آن ماده ارائه نمی کند.

BP چیست؟
BP مخفف British Pharmacopoeia یا «فارماکوپه بریتانیا» است؛ مجموعه ای رسمی از استانداردهای کیفی برای مواد و فرآورده های دارویی که توسط British Pharmacopoeia Commission در چارچوب (MHRA) تدوین و منتشر می شود. BP از سال 1864 به عنوان مرجع رسمی استانداردهای دارویی در بریتانیا فعالیت داشته و امروزه یکی از منابع مهم استاندارد گذاری در صنعت داروسازی است.
ساختار BP شامل مونوگراف های اختصاصی، مونوگراف های عمومی، General Notices و متون و روش های آزمون است. مونوگراف اختصاصی یک ماده یا فرآورده، الزامات مشخصی را برای ارزیابی کیفیت آن تعیین می کند؛ بنابراین همانند USP، استفاده از عنوان BP به معنای یک عدد ثابت برای خلوص نیست، بلکه باید الزامات مونوگراف مربوط به همان ماده بررسی شود.
رابطه BP با فارماکوپه اروپا
یکی از نکات مهم درباره BP این است که ساختار آن فقط به استانداردهای اختصاصی بریتانیا محدود نمی شود. تمام مونوگراف ها و متون فارماکوپه اروپا (Ph. Eur.) در BP گنجانده می شوند و در کنار آنها، BP مونوگراف ها و استانداردهای ملی خود را نیز منتشر می کند. به همین دلیل BP در عمل مجموعه ای جامع از استانداردهای دارویی مورد استفاده در چارچوب بریتانیا محسوب می شود.
این موضوع برای تفسیر عبارت هایی مانند BP Grade اهمیت دارد. اگر ماده ای با ادعای انطباق با BP عرضه شود، نمی توان تنها بر اساس نام BP درباره کیفیت آن قضاوت کرد؛ باید مشخص شود ماده با مونوگراف مربوطه و الزامات قابل اعمال آن مطابقت دارد.
BP هر سال به روزرسانی می شود
BP به صورت سالانه منتشر می شود و نسخه جدید معمولاً در ماه اوت منتشر شده و از اول ژانویه سال بعد لازم الاجرا می شود. در زمان نگارش این مقاله، BP 2026 نسخه ای است که تا پایان سال 2026 از نظر قانونی جاری است و BP 2027 منتشر شده و از 1 ژانویه 2027 لازم الاجرا خواهد شد. نسخه BP 2027 شامل ۱۸ مونوگراف جدید BP، ۱۳۲ متن اصلاح شده BP و به روزرسانی های مربوط به متون فارماکوپه اروپا است. این به روزرسانی ها نشان می دهند که هنگام بررسی یک ادعای BP، نسخه فارماکوپه و تاریخ لازم الاجرا شدن آن نیز اهمیت دارد.
BP چه کاربردی در صنعت داروسازی دارد؟
BP برای طیف وسیعی از فعالیت های مرتبط با دارو استفاده می شود، از جمله:
- تحقیق و توسعه دارویی
- تولید مواد و فرآورده های دارویی
- کنترل کیفیت و آنالیز
- ارزیابی انطباق مواد اولیه و فرآورده ها با استانداردهای فارماکوپه ای
- فعالیت های مرتبط با الزامات رگولاتوری
در چارچوب بریتانیا، BP و Ph. Eur. دارای جایگاه قانونی هستند و استانداردهای مرتبط با مواد دارویی و فرآورده های دارویی را تعیین می کنند.
نکته فنی: BP و USP را نباید صرفاً دو «سطح کیفیت» متفاوت تصور کرد. هر کدام مجموعه استانداردها و مونوگراف های خود را دارند و ممکن است برای یک ماده، الزامات یا نحوه بیان آزمون ها متفاوت باشد. بنابراین مقایسه واقعی USP و BP باید بر اساس مونوگراف ماده مورد نظر، آزمون ها و معیارهای پذیرش انجام شود.

تفاوت USP و BP چیست؟
USP و BP هر دو فارماکوپه های رسمی هستند و هدف مشترک آنها ایجاد معیارهای قابل اتکا برای ارزیابی کیفیت مواد و فرآورده های دارویی است؛ اما این دو مرجع را نمی توان صرفاً دو نام متفاوت برای یک استاندارد واحد دانست. هرکدام ساختار، مونوگراف ها، متون عمومی و چارچوب انتشار و به روزرسانی خود را دارند.
USP–NF در حال حاضر بیش از 5000 استاندارد کیفی برای داروها، مواد مؤثره دارویی (API) و مواد جانبی ارائه می کند، در حالی که BP مجموعه ای جامع از استانداردهای رسمی بریتانیا را در بر می گیرد و تمام متون و مونوگراف های فارماکوپه اروپا (Ph. Eur.) را نیز در خود جای می دهد. بنابراین، تفاوت USP و BP را باید در مرجع استاندارد، ساختار مونوگراف ها، دامنه متون و جایگاه قانونی هر فارماکوپه بررسی کرد، نه با این تصور که یکی ذاتاً «باکیفیت تر» یا «خالص تر» از دیگری است.
مقایسه USP و BP در یک نگاه
| معیار | USP–NF | BP |
|---|---|---|
| نام کامل | United States Pharmacopeia–National Formulary | British Pharmacopoeia |
| مرجع اصلی | ایالات متحده | بریتانیا |
| محتوای اصلی | مونوگراف ها و استانداردهای داروها، API ها و مواد جانبی | مونوگراف ها و متون عمومی برای مواد و فرآورده های دارویی |
| ارتباط با فارماکوپه اروپا | مستقل از Ph. Eur. | تمام متون و مونوگراف های Ph. Eur. را در بر می گیرد |
| ساختار استاندارد | Monographs، General Chapters و سایر الزامات USP–NF | General Notices، General Monographs، Specific Monographs، Appendices و سایر متون |
| کاربرد | استاندارد گذاری و ارزیابی کیفیت داروها و اجزای آنها، به ویژه در چارچوب آمریکا و در بسیاری از کشورها | استاندارد رسمی دارویی در بریتانیا و مرجع مورد استفاده بین المللی |
BP طبق اعلام رسمی MHRA حدود 4000 مونوگراف دارد و نسخه های آن سالانه منتشر می شوند؛ نسخه جدید معمولاً از اول ژانویه سال بعد لازم الاجرا می شود. در مقابل، USP–NF نیز به صورت مستمر استانداردهای خود را از طریق فرایندهای رسمی و بازنگری منتشر می کند.
آیا الزامات USP و BP برای یک ماده یکسان است؟
نه لزوماً. ممکن است یک ماده در هر دو فارماکوپه دارای مونوگراف باشد و بخش قابل توجهی از الزامات آنها مشابه باشد، اما این موضوع به معنای یکسان بودن کامل مونوگراف ها نیست. برای مثال، ممکن است هر دو مرجع برای یک ماده آزمون هایی مانند Identification، Assay و ناخالصی ها را در نظر گرفته باشند، اما روش آزمون، نحوه بیان معیار پذیرش، دامنه یک آزمون یا جزئیات مربوط به ناخالصی ها می تواند متفاوت باشد. بنابراین عبارت «USP/BP» را نباید به صورت خودکار معادل «دو استاندارد کاملاً یکسان» تفسیر کرد.
از طرف دیگر، وجود یک مونوگراف در یک فارماکوپه به این معنی نیست که الزاماً همان مونوگراف در فارماکوپه دیگر نیز وجود دارد. به همین دلیل، هنگام بررسی یک ماده اولیه باید ابتدا مشخص شود کدام فارماکوپه و کدام مونوگراف، مبنای ادعای انطباق محصول است.
آیا USP بهتر از BP است؟
طرح این سؤال با معیار «بهتر یا بدتر» چندان دقیق نیست. انتخاب یا اهمیت یک فارماکوپه به بازار هدف، الزامات رگولاتوری، نوع ماده، کاربرد آن و استاندارد مورد استناد در فرایند تولید بستگی دارد. برای نمونه، اگر یک ماده اولیه برای تولید محصولی در چارچوبی استفاده شود که استاندارد USP مبنای مورد استناد آن است، الزامات USP اهمیت مستقیم پیدا می کند. در بازار بریتانیا نیز BP و Ph. Eur. جایگاه قانونی مشخصی دارند و برای مواد و فرآورده های مشمول، الزامات مربوطه باید رعایت شوند.
بنابراین در خرید ماده اولیه، پرسش دقیق تر از «USP بهتر است یا BP؟» این است:
ماده مورد نظر باید با کدام استاندارد فارماکوپه ای و کدام مونوگراف منطبق باشد؟
این تفاوت دیدگاه مهم است؛ زیرا USP و BP بیشتر از آنکه دو رتبه کیفیت باشند، دو چارچوب استاندارد گذاری هستند.
در بازار مواد اولیه ممکن است یک محصول با عباراتی مانند USP Grade، BP Grade یا USP/BP Grade معرفی شود. این عبارت ها زمانی ارزش فنی دارند که مشخص باشد محصول بر اساس چه الزامات فارماکوپه ای ارزیابی شده است. به بیان ساده، USP/BP بودن یک ماده را نباید فقط از روی نام تجاری یا عبارت درج شده در کاتالوگ تفسیر کرد. مبنای فنی باید به مونوگراف و الزامات مربوط به همان ماده برگردد.
یک اشتباه رایج: «USP یعنی خلوص بالاتر»
این برداشت در بازار مواد اولیه چندان دقیق نیست. فرض کنید دو ماده یکسان از نظر نام شیمیایی، یکی با عنوان Industrial Grade و دیگری با عنوان USP Grade عرضه شوند. تفاوت فقط این نیست که یکی «خالص تر» است؛ موضوع مهم تر این است که ماده دارای گرید فارماکوپه ای باید الزامات مشخصشده برای هویت، کیفیت و ناخالصی ها را مطابق مرجع مورد نظر برآورده کند. از طرف دیگر، USP Grade به تنهایی مشخص نمی کند ماده برای هر نوع مصرف دارویی مناسب است. کاربرد نهایی، مسیر تولید، الزامات رگولاتوری و مشخصات محصول دارویی نیز باید در نظر گرفته شوند.
نکته فنی: هنگام خرید ماده اولیه، بهتر است بهجای پرسیدن صرفاً «این ماده USP است؟»، مشخص شود ماده بر اساس کدام مونوگراف و چه استاندارد فارماکوپه ای عرضه می شود و مشخصات فنی محصول با الزامات مورد نظر چه ارتباطی دارد.
این رویکرد باعث می شود اصطلاحاتی مانند USP Grade، BP Grade و USP/BP Grade از یک برچسب بازاری به یک مفهوم فنی قابل بررسی تبدیل شوند.
چگونه مشخصات یک ماده را با الزامات USP یا BP تطبیق دهیم؟
در ارزیابی یک ماده اولیه دارویی، اولین قدم پیدا کردن نام USP یا BP روی بسته بندی نیست؛ باید مشخص شود ماده مورد نظر در فارماکوپه مربوطه چه تعریفی دارد و برای آن چه الزامات کیفی تعیین شده است. این کار معمولاً با مراجعه به مونوگراف اختصاصی ماده و در صورت نیاز، متون عمومی و روش های آزمون مرتبط انجام می شود.
برای مثال، اگر یک ماده در USP–NF دارای مونوگراف باشد، بررسی آن می تواند از چند محور اصلی تشکیل شود: آیا ماده هویت مورد انتظار را دارد؟ مقدار ماده در محدوده تعیین شده قرار می گیرد؟ ناخالصی های مشخص شده از حدود مجاز فراتر نرفته اند؟ و آیا آزمون های تعریف شده با روش مقرر قابل قبول هستند؟
1. شناسایی ماده؛ فقط نام شیمیایی کافی نیست
Identification معمولاً یکی از نخستین بخش های ارزیابی یک ماده در مونوگراف است. هدف این آزمون، تأیید هویت ماده با استفاده از یک یا چند روش تحلیلی است. بسته به ماهیت ماده، روش شناسایی می تواند بر پایه تکنیک هایی مانند طیف سنجی، کروماتوگرافی، واکنش های شیمیایی یا سایر روش های مناسب باشد. بنابراین دو ماده که نام تجاری یا نام شیمیایی مشابهی دارند، صرفاً بر اساس نام نمی توانند از نظر انطباق فارماکوپه ای یکسان تلقی شوند.
2. Assay؛ مقدار ماده موردنظر
Assay به اندازه گیری مقدار ماده مورد نظر در نمونه مربوط می شود. معیار پذیرش آن باید از مونوگراف همان ماده استخراج شود و نمی توان یک درصد ثابت را به تمام مواد USP یا BP تعمیم داد. برای نمونه، ممکن است یک ماده به صورت عددی در یک محدوده مشخص تعریف شود، در حالی که ماده دیگری با روش یا معیار متفاوتی ارزیابی شود. بنابراین عبارت هایی مانند «تمام مواد USP باید حداقل ۹۹٪ خلوص داشته باشند» از نظر فنی قابل دفاع نیستند.
3. کنترل ناخالصی ها
یکی از بخش های مهم استانداردهای فارماکوپه ای، کنترل ناخالصی ها است. بسته به ماده، ممکن است ناخالصی های مشخص، ناخالصی های مرتبط، محصولات تخریب یا سایر ترکیبات ناخواسته مورد ارزیابی قرار گیرند. اهمیت این بخش فقط به «کم بودن درصد ناخالصی» محدود نمی شود؛ ماهیت ناخالصی و نحوه کنترل آن نیز اهمیت دارد. به همین دلیل، مقایسه دو ماده بر اساس یک عدد کلی مانند درصد خلوص، بدون بررسی مشخصات کامل، می تواند گمراه کننده باشد.
4. روش آزمون و معیار پذیرش باید کنار هم دیده شوند
یک نکته مهم در خواندن مونوگراف این است که Test Method و Acceptance Criteria دو مفهوم متفاوت هستند. روش آزمون مشخص می کند ویژگی مورد نظر چگونه اندازه گیری یا ارزیابی شود؛ معیار پذیرش مشخص می کند نتیجه حاصل باید چه شرایطی داشته باشد تا قابل قبول تلقی شود. به همین دلیل، صرف استفاده از یک روش آزمایشگاهی مشابه با روش فارماکوپه ای، به تنهایی به معنی انطباق با استاندارد نیست. نتیجه باید در چارچوب روش و معیار پذیرش مربوط به همان مونوگراف تفسیر شود.
5. آیا مشخصات سازنده همیشه با مونوگراف یکسان است؟
نه الزاماً. تولیدکننده ممکن است در Specification داخلی خود آزمون ها یا حدودی را تعریف کند که علاوه بر الزامات فارماکوپه ای باشند. برای مثال، ممکن است یک سازنده برای کنترل بهتر فرایند تولید، آزمون های اضافی یا حدود داخلی سختگیرانه تری تعیین کند. از طرف دیگر، وجود چند مشخصه اضافی در برگه فنی سازنده لزوماً به معنای بخشی از مونوگراف USP یا BP بودن آنها نیست.
این تفکیک برای خریداران صنعتی اهمیت دارد:
Pharmacopoeial requirement ≠ تمام مشخصات داخلی تولیدکننده
مشخصات فارماکوپه ای حداقل الزامات تعریف شده در مرجع مربوطه را تشکیل می دهند؛ اما یک تولیدکننده می تواند برای محصول خود مشخصات بیشتری نیز تعیین کند.
در عمل چه چیزی باید بررسی شود؟
برای یک ارزیابی فنی، مسیر منطقی را می توان این طور خلاصه کرد:
نام و ماهیت ماده → مونوگراف مربوطه → آزمون های موردنیاز → روش آزمون → معیار پذیرش → مقایسه با مشخصات محصول
این چارچوب، مبنای فنی مناسب تری برای بررسی یک ماده اولیه نسبت به اتکا به عباراتی مانند «دارویی»، «High Purity» یا حتی «USP Grade» به تنهایی فراهم می کند.
نکته مهم: جزئیات مربوط به اینکه چگونه از روی COA، شماره بچ، اطلاعات تولید کننده و سایر اسناد، اصالت یک محموله و انطباق مستندات آن بررسی می شود، موضوع مستقلی است و در مقاله «اهمیت برگه COA و Batch Number در احراز اصالت دارو» قابل بررسی خواهد بود.
USP و BP در خرید و تأمین مواد اولیه دارویی
در خرید مواد اولیه دارویی، انتخاب یک ماده فقط بر اساس نام شیمیایی، کشور سازنده یا قیمت انجام نمی شود. یکی از پرسش های مهم این است که ماده باید بر اساس چه استاندارد کیفی عرضه شود و این استاندارد با الزامات محصول نهایی چه ارتباطی دارد. برای همین، در یک استعلام حرفه ای بهتر است به جای درخواست کلی «ماده با گرید دارویی»، مرجع مورد انتظار مشخص شود؛ برای مثال USP–NF، BP یا Ph. Eur. البته انتخاب مرجع مناسب به نوع ماده، کاربرد آن و الزامات پرونده و بازار هدف بستگی دارد.
هنگام خرید ماده اولیه USP یا BP به چه نکاتی توجه کنیم؟
۱. نام دقیق ماده مشخص باشد
نام ماده باید با ماده مورد نظر در مونوگراف مطابقت داشته باشد. این موضوع بهخصوص برای موادی که اشکال شیمیایی متفاوت، نمک ها، هیدرات ها یا ایزومرهای مختلف دارند اهمیت پیدا می کند.
۲. استاندارد مورد نظر از ابتدا مشخص شود
عبارت «Pharmaceutical Grade» به تنهایی اطلاعات کافی درباره مرجع فارماکوپه ای ارائه نمی کند. اگر پروژه به انطباق با USP یا BP نیاز دارد، بهتر است این الزام در مرحله خرید به صورت مشخص اعلام شود.
۳. نسخه فارماکوپه مورد استناد مشخص باشد
استانداردهای فارماکوپه ای ثابت و بدون تغییر نیستند. مونوگراف ها و متون عمومی در نسخه های جدید ممکن است اصلاح یا به روزرسانی شوند. بنابراین در پروژه های حساس، صرف عبارت «مطابق USP» یا «مطابق BP» بدون مشخص کردن مرجع مورد استناد می تواند ابهام ایجاد کند.
۴. Specification محصول با نیاز پروژه تطبیق داده شود
مشخصات فنی تولید کننده باید در کنار الزامات مورد نیاز پروژه بررسی شود. ممکن است یک تولید کننده علاوه بر الزامات فارماکوپه ای، آزمون ها یا حدود داخلی دیگری نیز برای محصول خود تعریف کرده باشد. این موضوع در خرید عمده اهمیت بیشتری پیدا می کند؛ زیرا تغییر گرید، منبع تأمین یا مشخصات فنی ماده می تواند بر فرایند تولید، کنترل کیفیت یا مستندات رگولاتوری محصول نهایی اثر بگذارد.
آیا برای همه مواد اولیه باید USP یا BP درخواست شود خیر. این یکی از نکاتی است که در خرید مواد اولیه گاهی نادیده گرفته می شود. گرید فارماکوپه ای باید بر اساس نیاز واقعی محصول و الزامات مربوط به آن انتخاب شود، نه صرفاً به دلیل اینکه یک گرید نام آشناتر یا گران تر است.
برای یک ماده اولیه ممکن است USP–NF مرجع مورد نیاز باشد؛ برای ماده ای دیگر BP یا Ph. Eur. مبنای مناسب تری باشد و در برخی کاربردها نیز مشخصات اختصاصی دیگری مورد نیاز باشد. از طرف دیگر، وجود یک مونوگراف در یک فارماکوپه به این معنا نیست که استفاده از آن برای هر کاربردی به صورت خودکار کفایت می کند. الزامات رگولاتوری، کاربرد ماده، مسیر مصرف و مشخصات محصول نهایی باید در تصمیم گیری لحاظ شوند.
فارماکوپه یکی از معیارهای مهم ارزیابی محصول است، اما به تنهایی جایگزین ارزیابی تأمین کننده نمی شود. کیفیت واقعی زنجیره تأمین به مجموعه ای از عوامل مانند ثبات مشخصات محصول، کنترل تغییرات، شرایط نگهداری و حمل، قابلیت ردیابی و مستندات فنی وابسته است.
USP و BP در مقایسه با EP و سایر فارماکوپه ها
USP و BP تنها مراجع مورد استفاده در صنعت داروسازی نیستند. در کنار آنها، European Pharmacopoeia (Ph. Eur.)، Japanese Pharmacopoeia (JP) و Indian Pharmacopoeia (IP) نیز مجموعه های رسمی استانداردهای دارویی را ارائه می کنند. هرکدام از این فارماکوپه ها دارای مونوگراف ها، روش های آزمون و معیارهای پذیرش مخصوص خود هستند و کاربرد آنها تا حد زیادی به بازار هدف و الزامات قانونی محصول بستگی دارد.
Ph. Eur. یا فارماکوپه اروپا چیست؟
European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) مرجع مهم استانداردهای کیفی مواد و فرآورده های دارویی در چارچوب اروپایی است و توسط European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) پشتیبانی می شود. این فارماکوپه شامل مونوگراف های اختصاصی، مونوگراف های عمومی و روش های عمومی آزمون است. یک نکته مهم درباره رابطه BP و Ph. Eur. وجود دارد: BP تمام متون و مونوگراف های Ph. Eur. را در خود جای می دهد، اما علاوه بر آنها می تواند شامل مونوگراف ها و الزامات ملی بریتانیا نیز باشد. بنابراین عبارت «BP همان EP است» از نظر فنی دقیق نیست.
از طرف دیگر، بین فارماکوپه های مختلف در برخی حوزه ها تلاش هایی برای هماهنگ سازی روش ها و الزامات انجام شده است. برای مثال، Pharmacopoeial Discussion Group یا PDG وضعیت هماهنگ سازی تعدادی از متون عمومی و مونوگراف های مواد جانبی را میان فارماکوپه های اصلی پیگیری می کند. با این حال، هماهنگ سازی به این معنا نیست که تمام الزامات USP، BP و Ph. Eur. برای همه مواد کاملاً یکسان هستند.
مقایسه فارماکوپه های مهم
| فارماکوپه | حوزه و جایگاه | نکته کاربردی |
|---|---|---|
| USP–NF | ایالات متحده و استفاده گسترده بین المللی | شامل استانداردهای متعددی برای مواد مؤثره، مواد جانبی، فرآورده های دارویی و روش های آزمون است. |
| BP | بریتانیا و بازارهای مرتبط | علاوه بر محتوای Ph. Eur.، دارای محتوای ملی بریتانیا نیز هست. |
| Ph. Eur. | چارچوب دارویی اروپا | یکی از مراجع اصلی برای الزامات کیفی مواد و فرآورده های دارویی در محیط نظارتی اروپا است. |
| JP | ژاپن | مرجع رسمی استانداردهای دارویی در چارچوب مقررات ژاپن |
| IP | هند | مرجع فارماکوپه ای مورد استفاده در چارچوب مقررات دارویی هند |
آیا استاندارد USP، BP و EP برای یک ماده یکسان است؟ خیر، نباید صرفاً به این دلیل که یک ماده در چند فارماکوپه مونوگراف دارد، فرض کرد که الزامات آنها کاملاً یکسان است. ممکن است یک ماده در USP، BP و Ph. Eur. همگی دارای معیارهایی برای شناسایی، مقدار ماده اصلی، ناخالصی ها و سایر ویژگی های کیفی باشد، اما جزئیات روش آزمون، حدود پذیرش یا نحوه گزارش برخی آزمون ها متفاوت باشد.
در برخی موارد نیز استانداردها تا حد زیادی هماهنگ شده اند. بنابراین هنگام خرید ماده اولیه، عبارت هایی مانند USP/BP/EP Grade باید بر اساس مونوگراف و الزامات واقعی بررسی شوند، نه صرفاً به عنوان یک عنوان تجاری.
سوالات متداول درباره استانداردهای USP و BP
آیا USP و BP یکسان هستند؟
خیر. USP–NF و BP دو فارماکوپه مستقل با ساختار، مونوگراف ها و الزامات خود هستند. ممکن است برای یک ماده، الزامات دو فارماکوپه بسیار نزدیک یا حتی در بخش هایی هماهنگ باشند، اما نمی توان بدون بررسی مونوگراف مربوطه آنها را کاملاً معادل در نظر گرفت.
USP/BP Grade دقیقاً به چه معناست؟
USP Grade یا BP Grade به این معناست که مشخصات ماده با الزامات فارماکوپه مربوطه مطابقت دارد؛ اما این عنوان به تنهایی یک درصد خلوص ثابت را مشخص نمی کند. برای قضاوت درباره کیفیت ماده باید مونوگراف مربوطه و معیارهای پذیرش آزمون های آن بررسی شود.
آیا ماده ای که USP Grade است، حتماً BP Grade هم محسوب می شود؟
خیر. انطباق با USP به خودی خود به معنای انطباق با BP نیست. اگر ماده برای هر دو استاندارد عرضه می شود، باید الزامات هر دو مرجع بررسی و انطباق آن با معیارهای مربوطه مشخص شود.
آیا USP یا BP بودن ماده به معنی خلوص 99 یا 99.9 درصد است؟
خیر. مقدار Assay و حدود قابل قبول آن برای هر ماده در مونوگراف مربوطه تعیین می شود و ممکن است بسته به ماهیت ماده و روش آزمون متفاوت باشد. بنابراین نمی توان یک عدد ثابت را به تمام مواد دارای گرید USP یا BP نسبت داد.
آیا همه مواد اولیه دارویی باید USP یا BP باشند؟
خیر. انتخاب فارماکوپه به نوع ماده، کاربرد آن، مشخصات محصول نهایی، بازار هدف و الزامات قانونی پروژه بستگی دارد. در برخی موارد USP–NF، BP یا Ph. Eur. مرجع موردنیاز است و در برخی مواد ممکن است استاندارد دیگری یا مشخصات فنی تعریف شده برای پروژه مبنا قرار گیرد.
اگر یک ماده هم USP و هم BP باشد، یعنی کیفیت آن بالاتر است؟
داشتن انطباق با دو فارماکوپه لزوماً به معنی «کیفیت بالاتر» به معنای مطلق نیست. این موضوع نشان می دهد ماده می تواند الزامات دو مرجع مشخص را برآورده کند. ارزش این انطباق زمانی مشخص می شود که بدانیم کدام استاندارد برای محصول و بازار مورد نظر اهمیت دارد.
تفاوت Pharmacopoeial Standard با Specification تولیدکننده چیست؟
فارماکوپه مجموعه ای از الزامات رسمی برای ماده یا فرآورده مشخص ارائه می کند، در حالی که تولیدکننده ممکن است در Specification داخلی خود آزمون ها یا حدود دیگری نیز تعیین کند. بنابراین مشخصات فنی یک محصول ممکن است علاوه بر الزامات فارماکوپه، معیارهای کنترلی بیشتری داشته باشد.
برای خرید یک ماده اولیه با گرید USP یا BP چه اطلاعاتی باید از ابتدا مشخص شود؟
بهتر است هنگام استعلام، علاوه بر نام ماده، فرم شیمیایی دقیق، گرید یا استاندارد موردنیاز، کاربرد، مقدار مورد نیاز و هر مشخصه فنی خاص اعلام شود. این کار احتمال تأمین محصولی با استاندارد متفاوت از نیاز واقعی پروژه را کاهش می دهد.
آیا BP همان Ph. Eur. است؟
خیر. BP تمام متون Ph. Eur. را در خود جای می دهد، اما BP علاوه بر آنها شامل محتوای ملی بریتانیا نیز می شود. بنابراین این دو عنوان را نباید بدون بررسی نسخه و مونوگراف، کاملاً مترادف در نظر گرفت.
آیا وجود عبارت USP یا BP روی مشخصات محصول برای تأیید انطباق کافی است؟
خیر. عبارت USP یا BP باید در کنار مشخصات دقیق ماده و مرجع مربوطه تفسیر شود. برای ارزیابی فنی باید مشخص باشد ماده بر اساس کدام مونوگراف و الزامات مربوط به آن عرضه شده است.
